|
|
木質包裝
|
|
非木質包裝聲明
|
|
|
致中國出入境檢驗檢疫機構： |
|
|
|
茲聲明：本批貨物____________（貨名）___________（數量／重量）不含有木質包裝。 |
|
|
|
|
|
|
|
出口公司名稱：（蓋章或負責人簽名） |
|
|
日期： |
|
|
|
|
Declaration of non-coniferous wood packing material |
|
|
|
To the Service
of China Entry & Exit Inspection and Quarantine |
|
|
It is declared
that this shipment______________ ( commodity ) ________ (quantity/weight) does not
contain wood packing materials.
|
|
|
Name of
Export Company. (Stamp or Signature of Director) |
|
|
Date: |
|
|
|
|
|
|
非針葉木質包裝
|
|
|
|
致中國出入境檢驗檢疫機構： |
|
茲聲明：本批貨物________（貨名）______（數量／重量）所使用的木質包裝均由非針葉樹製作。 |
|
|
|
|
|
出口公司名稱：（蓋章或負責人簽名） |
|
|
日期： |
|
|
|
|
|
Declaration of non-coniferous wood packing material |
|
|
|
To the Service
of China Entry & Exit Inspection and Quarantine |
|
|
|
It is declared
that all wood packing materials in this shipment________(commodity)__________(quantity/weight)
are made of non-coniferoustrees.
|
|
|
Name of
Export Company. (Stamp or Signature of Director) |
|
|
Date: |
|
|